Nhóm Vào Đời - Giáo xứ Thanh Đa

"Lẽ sống của tôi là chính Đức Kitô" (Pl. 1, 21)

Sống Lời Chúa
Thứ hai, 26 Tháng 10 2009 11:11

Hc 11,7

AddThis Social Bookmark Button

Chưa tra xét thì đừng buộc tội, suy nghĩ trước rồi hãy trách móc sau. (Hc 11,7)

Do not find fault before making thorough enquiry; first reflect, then give a reprimand. Ecclus 11:7

Thứ bảy, 24 Tháng 10 2009 06:32

Tin Mừng-Suy Niệm Chúa Nhật XXX TNB

AddThis Social Bookmark Button

TIN MỪNG THEO THÁNH MARCO

Khi ấy, Đức Giêsu và các môn đệ đến thành Giê-ri-khô. Khi Đức Giêsu cùng với các môn đệ và một đám người khá đông ra khỏi thành Giê-ri-khô, thì có một người mù đang ngồi ăn xin bên vệ đường, anh ta tên là Batimê, con ông Timê. Vừa nghe nói đó là Đức Giêsu Nazaret, anh ta bắt đầu kêu lên rằng: “Lạy ông Giêsu, Con vua Đavit, xin dủ lòng thương tôi!” Nhiều người quát nạt bảo anh ta im đi, nhưng anh ta càng kêu lớn tiếng: “Lạy Con vua Đavit, xin dủ lòng thương tôi!” Đức Giêsu đứng lại và nói: “Gọi anh ta lại đây!” Người ta gọi anh mù và bảo: “Cứ yên tâm, đứng dậy, Người gọi anh đấy!” Anh mù liền vất áo choàng lại, đứng phắt dậy mà đến gần Đức Giêsu. Người hỏi: “Anh muốn tôi làm gì cho anh?” Anh mù đáp: “Thưa Thầy, xin cho tôi nhìn thấy được.” Người nói: “Anh hãy đi, lòng tin của anh đã cứu anh!” Tức khắc, anh ta nhìn thấy được và đi theo Người trên con đường Người đi.

Suy niệm:

Phản ứng của người mù trong Tin Mừng hôm nay chiếu sáng anh và chiếu sáng chúng ta. Sự mong mỏi, ước ao được chữa lành đôi mắt đã khiến anh lao tới Đức Giêsu, la to lên và to lên mãi: Lạy ông Giêsu, xin thương đến tôi. Không ai có thể cản ngăn nổi ước vọng và hành động của anh. Đó cũng là đức tin mãnh liệt của anh nơi Đức Giêsu, khiến anh được cứu rỗi. Người mù đã nói lên chân lý vĩ đại: Chỉ có Chúa mới có thể cứu chữa con người khỏi cảnh mù lòa cả thể xác lẫn tâm hồn.

Trong đời sống thiêng liêng, sự trở về với Chúa luôn là một hồng ân của Ngài. Hồng ân ấy tác động hồn ta như nước nhiệm mầu ơn thánh rửa sạch tối tăm tội lỗi và đưa ta trở về hạnh phúc trong tình thương Chúa. Nhưng muốn khỏi sống cảnh mù lòa ấy, lòng phải mỏi mong và hồn phải thét gào như người mù ước muốn cầu xin thoát khỏi cuộc đời thê thảm tăm tối. Sự tỉnh thức thiêng liêng ấy là một hoạt động hai chiều: chiều của Chúa và chiều của ta. Đức tin nơi lòng ta và ơn thánh của Chúa một khi kết hợp, sẽ phá tan mù tối cõi lòng. Ta hãy đứng lên và lao về phía Chúa đi!

Thứ sáu, 23 Tháng 10 2009 03:58

Cn 17,9-10

AddThis Social Bookmark Button

Ai muốn có bạn bè thì quên đi lầm lỗi, nhắc hoài chuyện cũ làm cho bạn xa mình. Trăm roi đánh người dại không bằng một lời mắng người khôn. (Cn 17, 9-10)

Whoever covers an offence promotes love, whoever again raises the matter divides friends. A reproof makes more impression on a person of understanding than a hundred strokes on a fool. Prov 17:9-10

Thứ năm, 22 Tháng 10 2009 10:49

Hc 34,16

AddThis Social Bookmark Button

Đức Chúa để mắt trông nom những ai yêu mến Người. Người là khiên mộc vững chắc, là sức mạnh đỡ nâng, là tàn che gió nóng, là bóng mát giữa trưa. Người giữ gìn cho khỏi vấp ngã, và bảo vệ cho khỏi té nhào. (Hc 34,16)

The eyes of the Lord watch over those who love him, he is their powerful protection and their strong support, their screen from the desert wind, their shelter from the midday sun, a guard against stumbling, an assurance against a fall. Ecclus 34:16


Thứ tư, 21 Tháng 10 2009 04:17

Hc 14,20-21

AddThis Social Bookmark Button

Phúc thay kẻ nghiền ngẫm khôn ngoan, và biết dùng trí khôn mà suy luận. Phúc thay kẻ để tâm suy nghĩ về đường lối của khôn ngoan, và hiểu được các bí nhiệm của đức ấy. (Hc 14,20-21)

Blessed is anyone who meditates on wisdom, and reasons with intelligence, who studies her ways in his heart, and ponders her secrets. Ecclus 14:20-21

Thứ ba, 20 Tháng 10 2009 10:39

Đền Tội và Ân Xá (phần 1)

AddThis Social Bookmark Button

1. Việc đền tội có ý nghĩa gì?
Việc đền tội nhằm bù đắp phần nào những thiệt hại do tội lỗi gây ra. Việc đền tội cũng cho ta được dịp chung phần đau khổ với Chúa Kitô, và trở nên giống Ngài là Ðấng đã đền tội thay cho ta.

Thứ ba, 20 Tháng 10 2009 10:34

Hc 7,36

AddThis Social Bookmark Button

Trong mọi lời ăn tiếng nói, hãy nghĩ đến đời con chung cuộc thế nào, thì mãi mãi con sẽ không phạm tội. (Hc 7,36)

In everything you do, remember your end, and you will never sin. Ecclus 7.36

Thứ hai, 19 Tháng 10 2009 06:44

Cn 18,12

AddThis Social Bookmark Button

Lòng tự cao dẫn đến suy sụp, đức khiêm tốn đem lại vinh quang. (Cn 18,12)

The human heart is haughty until destruction comes, before there can be glory there must be humility. Prov 18.12

Thứ bảy, 17 Tháng 10 2009 09:11

Tin mừng Chúa Nhật Truyền Giáo

AddThis Social Bookmark Button

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan (Ga 17,11b.17-23)

“Như Cha đã sai Con vào thế gian, thì Con cũng sai chúng vào thế gian”.

Khi ấy, Chúa Giêsu ngước mắt lên trời cầu nguyện rằng: “Lạy Cha chí thánh, xin hãy gìn giữ trong danh Cha những kẻ Cha đã ban cho Con, để chúng đựơc nên một như Ta. Xin hãy thánh hóa chúng trong sự thật: Lời Cha là chân lý. Cũng như Cha đã sai Con vào thế gian, thì Con cũng sai chúng vào thế gian. Và vì chúng, Con đã tự thánh hóa, để cả chúng cũng được thánh hóa trong chân lý. Con không cầu xin cho chúng mà thôi, nhưng còn cho tất cả những kẻ nhờ lời chúng mà tin vào Con, để mọi người nên một, cũng như Cha ở trong Con và Con ở trong Cha, để cả chúng cũng nên một trong Ta, để thế gian tin rằng Cha đã sai Con. Con đã ban cho chúng vinh hiển mà Cha đã ban cho Con, để chúng nên một như Chúng Ta là một. Con ở trong chúng, và Cha ở trong Con, để chúng được hoàn toàn nên một và để thế gian biết rằng Cha đã sai Con, và Con đã yêu mến chúng như Cha đã yêu mến Con.”

Gợi ý suy niệm:

1- Hai thánh Phêrô và Phaolô đã trải qua những biến đổi nào trước khi trở thành những nhà truyền giáo lớn của Hội Thánh?

2- Bạn mong muốn trở thành nhà truyền giáo, bạn phải làm gì?

3- Bạn có những kinh nghiệm gì về truyền giáo (của bản thân hoặc của người khác)?

Thứ bảy, 17 Tháng 10 2009 04:37

Hc 3,17-18

AddThis Social Bookmark Button

Con ơi, hãy hoàn thành việc của con một cách nhũn nhặn, thì con sẽ được mến yêu hơn người hào phóng. Càng làm lớn, con càng phải tự hạ, như thế, con sẽ được đẹp lòng Thiên Chúa. (Hc 3,17-18)

My child, be gentle in carrying out your business, and you will be better loved than a lavish giver. The greater you are, the more humbly you should behave, and then you will find favour with the Lord. Ecclus 3.17-18

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL